[歌詞和訳] Beautiful People / Ed Sheeran (エド・シーラン) feat. Khalid (カリード)
エド・シーランがカリードを迎えて新曲"Beautiful People"を発表しました。この曲は7月12日に発表されるコラボレーションアルバム「No.6コラボレーション・プロジェクト」に収録される予定です。歌詞はパーティーになじめないけど、そんな空虚な見せかけだけの幸せに興味は...
洋楽のヒット曲の歌詞を英語から日本語に訳していってます。和訳を通じて、素敵な洋楽を広められたら嬉しいです。
エド・シーランがカリードを迎えて新曲"Beautiful People"を発表しました。この曲は7月12日に発表されるコラボレーションアルバム「No.6コラボレーション・プロジェクト」に収録される予定です。歌詞はパーティーになじめないけど、そんな空虚な見せかけだけの幸せに興味は...
今をときめくアーティスト、ショーン・メンデスとカミラ・カベロのコラボ曲Señorita (セニョリータ)が発表されましたので、歌詞を和訳します。 タイトルのSeñorita(セニョリータ)は、未婚の女性に対して呼びかけるスペイン語の言葉ですね。日本語だったらお嬢さんとかお...
今週、公開されました映画「アラジン」(実写版)より主題歌であり、エンディング曲の"A Whole New World"の歌詞を和訳します。 もともと、アニメーションのときから大ヒットしたディズニーが誇る名曲ですよね。カラオケの洋楽カテゴリーのランキングでも常に上位ですね。...