[歌詞和訳] Stuck With U / Justin Bieber (ジャスティン・ビーバー) & Ariana Grande (アリアナ・グランデ)
大変、ご無沙汰しております。年明けから仕事がバタバタで更新が滞っていました。リクエストいただいていた方、申し訳ございません。コロナウイルスが大変蔓延していまして、日本はようやく収束してきているのかなという感じですが、みなさんお元気でしょうか? 今日はそのコロナウイルスで世...
洋楽のヒット曲の歌詞を英語から日本語に訳していってます。和訳を通じて、素敵な洋楽を広められたら嬉しいです。
大変、ご無沙汰しております。年明けから仕事がバタバタで更新が滞っていました。リクエストいただいていた方、申し訳ございません。コロナウイルスが大変蔓延していまして、日本はようやく収束してきているのかなという感じですが、みなさんお元気でしょうか? 今日はそのコロナウイルスで世...
引き続き、アリアナ・グランデのニューアルバム"Sweetener"から、 新曲"Blazed"の歌詞を和訳します。 この曲はファレル・ウィリアムスが参加しています! アリアナとファレルっ...
引き続き、アリアナ・グランデのニューアルバム"Sweetener"からの 新曲の歌詞を和訳します。 今回はタイトル曲"Sweetener"です。 この曲はファレル・ウィリアムスがプロデュ...
ついにアリアナ・グランデのニューアルバム"Sweetener"が 発売されました! 盛り上がりに欠けた(ような気がした)2018年の洋楽シーン。 アリアナ・グランデのアルバムをきっかけに盛りあっていってほし...
アリアナ・グランデの新曲"The Light Is Coming"が発表されましたので、 早速その歌詞を和訳しました。 この曲ではニッキー・ミナージュをフィーチャーしています。 そしてこの曲の発表と同時に ...
アリアナ・グランデの新曲"No Tears Left To Cry"の 歌詞を和訳します。 タイトルを和訳すると「流す涙も残ってない」という とてもネガティブな歌詞を曲を想像しますが、 真意...
エマ・ワトソン主演の映画「美女と野獣」の 主題歌"Beauty And The Beast"の歌詞を和訳します。 愛について歌った曲です。 ...